Добавить позицию в список элемента управления.

Обращение:

ts_dialogcontrol(iDialogControlDescr, "InsertItem");